Jacob speaks: animal's language
Apr. 25th, 2019 11:01 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
izardJacob, 4y10m:
After watching a Yakari cartoon in German:
- Жалко, что на самом деле звери не говорят. Я бы очень хотел, чтобы они умели говорить. Пусть бы они говорили по-немецки!
- А почему именно по-немецки?
- Здесь в Германии все говорят по-немецки.
- ОК, а в других странах, на каком языке зверям надо говорить, в России, например?
- Тоже по-немецки!
- Почему, в России же говорят по-русски!
- А пусть звери во всех странах говорят по-немецки! Такой общий язык для зверей пусть будет! Например, в России же бабушка Таня умеет говорить по-немецки, и если кому-то надо поговорить с животным, пусть зовет бабушку Таню. Она будет переводить, и ей будет платить деньги. И в других странах это будет такая работа для тех кто знает немецкий язык. И люди будут больше учить немецкий язык везде!
After watching a Yakari cartoon in German:
- Жалко, что на самом деле звери не говорят. Я бы очень хотел, чтобы они умели говорить. Пусть бы они говорили по-немецки!
- А почему именно по-немецки?
- Здесь в Германии все говорят по-немецки.
- ОК, а в других странах, на каком языке зверям надо говорить, в России, например?
- Тоже по-немецки!
- Почему, в России же говорят по-русски!
- А пусть звери во всех странах говорят по-немецки! Такой общий язык для зверей пусть будет! Например, в России же бабушка Таня умеет говорить по-немецки, и если кому-то надо поговорить с животным, пусть зовет бабушку Таню. Она будет переводить, и ей будет платить деньги. И в других странах это будет такая работа для тех кто знает немецкий язык. И люди будут больше учить немецкий язык везде!
