Entry tags:
German Beamte
I like German Beamte:
- Здравствуйте, документ, которые вы просили, я месяц назад вам отправил. Вы с ним ознакомились?
- Нет, у меня ничего нет.
- А у меня есть квитанция от почты, что он вам дошел три недели назад.
- Ой, да, есть такой документ. А зачем вы его tracked почтой нам отправили? Это же платить вам пришлось дополнительно, и время тратить! Больше так не делайте! Кстати, вам придется подождать 3 месяца еще.
- В этом документе есть доказательство, что ждать не надо.
- Да, действительно есть. Но если бы не было, вам пришлось бы ждать. Я это имела в виду. И кстати, больше звонить мне не надо, у нас столько дел, столько дел!
- Но вы же на имэйл не отвечаете, как с вами связываться?
- Только по почте, но не tracked!
- Здравствуйте, документ, которые вы просили, я месяц назад вам отправил. Вы с ним ознакомились?
- Нет, у меня ничего нет.
- А у меня есть квитанция от почты, что он вам дошел три недели назад.
- Ой, да, есть такой документ. А зачем вы его tracked почтой нам отправили? Это же платить вам пришлось дополнительно, и время тратить! Больше так не делайте! Кстати, вам придется подождать 3 месяца еще.
- В этом документе есть доказательство, что ждать не надо.
- Да, действительно есть. Но если бы не было, вам пришлось бы ждать. Я это имела в виду. И кстати, больше звонить мне не надо, у нас столько дел, столько дел!
- Но вы же на имэйл не отвечаете, как с вами связываться?
- Только по почте, но не tracked!
no subject
- Когда вы в последний раз были в Турции?
- Никогда не была.
Рассматривает американский паспорт, поднимает брови, в первый раз смотрит.
- Это был неправильный вызов. До свидания.
Половина рабочего дня в п-ду, извиняюсь за выражение))))
2. Решили купить квартиру, но дата Aufenthaltsgenehmigung была слишком короткой для банка. Я явилась в амт и нагло наврала: "Уезжаю в Америку на 3 месяца, продлите заранее". Продлили без проблем. А у мужа по-другому. Идиот им честно сказал, что для банка.
- Я родилас, живу и работаю в Германии 50 лет. И у меня нет ни малейшей возможности купить квартиру. Идите!
Уж не помню чем дело кончилось, но кредит мы получили)))
no subject
Купить не могут, зато снимать могут самую лучшую, которую иммигрантам никогда не сдадут (и аналог которой иммигрант не сможет купить). И какая тогда разница?